its reputation英文翻译_its reputation是什么意思_(其声誉的英文)

Industry and public relations executives say it 's critical for the company to respond forcefully to head off damage to its reputation.

工业和公共关系负责人说这是关键，为公司做出有力的回应，以阻止损害其声誉。

Blankfein, Goldman's chairman and chief executive, said the bank was 'taking all appropriate steps to defend the firm and its reputation.

在发给员工的信息中说，公司将采取一切恰当的措施为公司辩护，并维护自己的声誉。

But while the White Garden is smaller than its reputation would lead you to expect, it is far from easy to look after.

但尽管雪园之小，小于它的名气仍是值得期待之地，但打理起来却不太容易。

The company is trying to salvage its reputation after the managing director was sent to prison for fraud.

在总经理因诈骗罪入狱后，公司正设法挽回其名誉。

A report by a senior former judge, Lord Woolf, said the London School of Economics had made mistakes that had damaged its reputation.

这份报告由一名前高级法官 LordWoolf 所作，他说，伦敦政治经济学院（LSE）的所作所为已损害了其声誉。

Boulder lived up to its reputation as a foodie town, ordering the most in Amazon 's Cooking, Food & Wine category.

博尔德市没有辜负她美食城的美誉，在亚马逊订购了最多的烹饪、饮食和酒水类的书籍；

Mr. Geng Lei, your archery is really worthy of its reputation! It seems there is no one in the world who can match up to you.

更羸先生的箭术真是名不虚传啊，看来天下是没有人可以和您相比了。

As a gift or special indulgence, Belgian chocolate is one product which lives up to its reputation for quality.

作为礼物或特别喜好，比利时巧克力都以其优良的品质而名誉全球。

The agreement is a price that must be paid to protect BP 's US interests and to try to repair some of the extreme damage to its reputation.

为了保护 BP 在美国的利益，并部分修复其受到严重损害的声誉，这项协议是必须付出的代价。

Over the last three decades, Toyota built its reputation around the most American of traits: durability, reliability, affordability.

在过去三十年中，丰田以其耐久，可靠，便宜的特点，在大多数美国人中赢得了声誉。

She said the U. N. body was in danger of losing its reputation as the protector of human rights for the sake of achieving consensus.

她说，这个联合国机构正面临为了达成表面上的一致意见而丧失人权保护者声誉的危险。

A spokesman for Globescan said Germany continued to benefit from its reputation as a wealthy nation.

“环球扫描”的一名发言人表示，德国继续得益于它作为一个富裕国家的声誉。

First, coffee is a specialist commodity that lives up to its reputation as a non-correlated asset.

首先，咖啡是一种特殊大宗商品，是名符其实的非关联性资产。

With round-the-clock coverage that put a lot of Western media to shame, Al Jazeera comes out with its reputation enhanced.

半岛电视台全天候的报道让众多西方媒体惭愧，而这更加强了它的声望。

But before most foreign investors will be prepared to take any of them up, his country needs to do more to improve its reputation.

但是在众多外国投资者准备占领他们之前，为提高国家名声，他们需要做的事情还很多。

The United States government may not be so lucky with its reputation.

但代价是，美国政府的信誉就此一落千丈。

Outside Japan, where it offers a broad cosmetics line-up, the company has focused on burnishing its reputation for luxury products.

在资生堂提供广泛化妆品系列的日本以外地区，该公司一直注重于塑造自身作为奢侈品品牌的声誉。

This would be the first scientific evidence that the most famous aphrodisiac in the world at least partly deserved its reputation.

这是第一次有科学证据表明，牡蛎，这种世界上最出名的催情食物，至少还有些用。

Given its reputation and longevity, it is often seen as the "go-to" framework when rapid application development is required.

鉴于 Spring 的良好声誉和悠久历史，它通常是应用程序快速开发的首选框架。

The Swiss banking industry benefited for decades from its reputation as a safe and discreet haven for the rich around the world.

瑞士的银行业因其安全和谨慎的服务在世界各地的富人中享有盛誉，几十年来瑞士银行业也一直收惠于此。

Yet its reputation as a pioneer (transistor radios) and its influence as a trendsetter (walk-about stereo), make it hard to equal.

然而索尼公司作为技术先驱者的声誉（如半导体收音机），以及引领潮流所产生的影响（如便携式立体声单放机）令其难以匹敌。

Wuhan, due to its reputation of "thoroughfare of nine provinces" , has left a great prosperity in history for people of Hubei province.

在历史的记忆里，武汉的“九省通衢”，为湖北人留下一片繁华与辉煌的图景。

Israel lives up to its reputation as the Start-up nation.

以色列没有辜负它作为“创业之国”的美名。

The UK seemed to be the best choice because of its reputation in terms of education quality.

英国似乎是我最好的选择，其教育质量久负盛名。

But the statement made clear that it was also apologising to the country and its reputation over the magnet-related recalls.

但在此项声明中，美泰也明确表示，就磁铁相关召回事件及其对中国造成的声誉损害，向中国道歉。

Tepco damaged its reputation badly several years ago when it was found to have faked safety data relating to cracks in its nuclear plants.

几年前，东京电力公司被曝光篡改了与其核电站爆炸相关的安全数据，令其声誉遭到了严重损害。

Washington's far-ranging economy, unique environment, and raw natural resources reinforce its reputation as the happen in' place to be.

华盛顿那广泛的经济、独一无二的自然环境和资源正不断地增加其影响力，正如这儿所发生的一样。

The trouble with the bank acting tough to shore up its reputation is that the Treasury is engaged in a similar exercise.

银行通过强硬手段来维持声誉的麻烦之处在于，国库也在干着相似的事情。

The Mozart School of Music should obviously be the first choice of any music student aware of its reputation.

莫扎特音乐学校显而易见应该成为任何意识到其名望的音乐学生的首选。

Thanks to its reputation, AHAG may have escaped the closer scrutiny a lesser name would have expected from its creditors.

由于他的名声，AHAG 可能逃过了更仔细的审查。很多没有 AHAG 那么知名的公司都很羡慕他。